Форум » Any themes for dialogue - Общаемся на любые темы » А какую литературу вы читаете? » Ответить
А какую литературу вы читаете?
Мария : Интересно, что сейчас читают люди... Я вот недавно увлеклась бессмертным произведением Маргаретт Митчел "Унесенные ветром". Книга - просто шедевр! (если кто не читал, то очень советую!!!) Прочитала два тома на одном дыхании. А затем стала читать всевозможные продолжения... и разочаровалась... Ну, книжка "Скарлетт" А.Риплей еще ничего... Но вот дальше народ просто понесло [img src=/gif/sm/sm31.gif] Принесли мне произведение "Ретт Батлер" некоей Джулии Хилпатрик, так там столько противоречий! Меня просто злоба распирает!!! [img src=/gif/sm/sm23.gif] Собственно, от переизбытка эмоций я и создала эту тему [img src=/gif/sm/sm18.gif] ... высказаться захотелось... А то всех домашних уже достала, воют от меня [img src=/gif/sm/sm19.gif] А вы что читаете?
Lelya: А я вот недавно прочитала книгу Татьяны де Росней Ключ Сары.Пребывала под очень большим впечатлением..рыдала когда читали ее блокнотик.Вообщем очень понравилось..
Lelya: По совету подруги прочитала Суад "Сожженная заживо", кто-нибудь читал?я конечно знала что в арабских странах глубокий патриархат,но что бы до такой жестокости...
L 'ombre: Lelya, я читала эту книгу и еще несколько из этой же серии. Все по реальным событиям, и оттого впечатление еще более тяжелое В мире столько людей страдают по вине людей же, и не только в арабских странах(((
Ксюня: L 'ombre , спрашиваю как полконника Милен. Помню инфу о том, что Милен Марк Леви посвятил ей книгу "где ты?". Ты читала?
L 'ombre: Ксюня, ага, читала все его книги, переведенные на русский. Не могу сказать, что он пишет супер глубокие вещи, так... легкое, ненапрягающее чтиво, но и такое тоже иногда хочется почитать, не только ж напрягать свой моСк))) Так вот, объективно "Где ты?" - самый лучший его роман (имхо, конечно!! )!!! Есть, над чем подумать. Когда прочитала, думала, кто же там Милен... наверно, все-таки главная героиня. Проблемы схожие... то, что произошло в детстве, оказало влияние на всю ее жизнь, помешало ей стать счастливой... *короче, много что написала, а потом затерла, почитай сама, потом обсудим * Ну и безусловно мне приятно видеть посвящение таинственной "М." в начале книги, плюс иллюстрации самой Милен (она оформила обложку в стиле Лизы-Лу).
Ксюня: L 'ombre пишет: (она оформила обложку в стиле Лизы-Лу). клип у нее по моему в этой же теме. Кстати про Лизу Лу. Читала перевод с франа... Толи перевод ужасный, толи реально там бред написан. Если чесно, воообще ничего не поняла. прочла первые три страницы и больше не стала. удалила... L 'ombre пишет: *короче, много что написала, а потом затерла, почитай сама, потом обсудим * Пошла на либрусек))))))
Ксюня: скачала, сразу вопрос назрел. Марк пишет "Посвящается Луи и М" ну кто М понятно..а кто такой Луи?
L 'ombre: Ксюня пишет: прочла первые три страницыХихи, да ты у нас герой!!!)))))) Я даже столько не осилила, на трезвую голову читать ЭТО невозможно! *или я пока недоросла до нее, что тоже вполне может быть. Хорошо хоть, что нас уже двое * Бедные французские дети)))) Насчет перевода не знаю, надо посмотреть, кто работал. Но в общем и целом, эта книга интересна, в основном, только фанам Милен, и это совсем не сказка для детей (тут, дай Бог, взрослым разобраться)!
L 'ombre: L 'ombre пишет: ну кто М понятно..а кто такой Луи?Ой, если честно, понятия не имею... Вот ты спросила и мне тоже стало интересно)) У Марка перед каждой книгой посвящения на полстраницы, если не больше, перечисляет всех своих родственников и знакомых), а тут всего двое... интрига))) Кстати, ты видела интервью Марка в Москве несколько лет назад, когда его атаковали поклонники Милен? *они, кажется тогда как-раз встречались с Ми, а может уже и нет... любовь прошла,... ну и так далее, по тексту*
Ксюня: L 'ombre пишет: Кстати, ты видела интервью Марка в Москве несколько лет назад я знала что он приезжал, но тогда даже понятия не имела что он как-то относится к Милен)))Поэтому не видела... L 'ombre пишет: У Марка перед каждой книгой посвящения на полстраницы Ну может быть, я скачала не то, что нужно, но если бы я не знала что он ее Милен посвятил, то этот "эпилог" мне ни о чем бы не сказал... хотя написано ужасно красиво)
Ксюня: L 'ombre пишет: Я даже столько не осилила, на трезвую голову читать ЭТО невозможно! вот-вот.. Там уж очень много противрочей. Совершенно не понятно... Хотя все таки Милен пишет очень глубоко, судя по текстам. и понять это могут только люди, знающие не просто хорошо, а оооочень хорошо фран. Переводить на русский ее тексты сложно. Она у нас сказочница, с другой планеты)))))))
_Масяська_: Ксюня пишет: а кто такой Луи? Леви взялся за перо довольно поздно, в возрасте сорока лет, и не случайно. Долгими вечерами перед сном ему приходилось рассказывать своему сыну Луи различные истории. скорее всего это тот самый Луи))) то-есть сын :)
Ксюня: интересно....как связана Милен и Луи))))))))Ладно, может пойму когда прочитаю всю книгу)))))))))) *уже 10 вордовских страничек*)))))))))))
L 'ombre: _Масяська_ пишет: скорее всего это тот самый Луи))) то-есть сын :)ааа, точно, скорее всего он самый))) Ксюня, не думаю, что они как-то связаны, просто два самых дорогих ему на тот момент человека... Ксюня пишет: Хотя все таки Милен пишет очень глубоко, судя по текстам. и понять это могут только люди, знающие не просто хорошо, а оооочень хорошо фран.Согласна на все 100%, даже французы частенько гадают, шо же она имела ввиду))) Охх уж эта ее двусмысленность...
Ксюня: L 'ombre пишет: Охх уж эта ее двусмысленность... скорее загадочность))))
L 'ombre: Ксюня пишет: скорее загадочность))))Можно и так)))))) Нашла таки Московское интервью Марка - M. Levi about Mylene Farmer Ну и в качестве бонуса, если кому интересно - Лара о Милен))))
Ксюня: Да, ларку о Милен смотрела... Интервьюшка интересная..... я вот шла домой и задумала о внешности Марка)))))))) Он очень милый... глаза добрые. Правда на его фоне (да и не только на его) Милен кажется девочкой))))) Он с таким восхищением о ней говорит, с таким уважением. И мне почему-то теперь не хочется читать прессу о ее личной жизни. Все равно они правды никогда не узнаю и никогда не напишут. А я ему верю)))))) *пошла дальше читать "где ты?"... осталось чуть чуть совсем)))))))*
Marguerite_N: Ребят, а кто-нибудь знает, где можно скачать новую книгу Дэна Брауна (Утраченный Символ)? бесплатно...
Ксюня: посмотри на www.lib.rus.ec
Marguerite_N: Ксюня пишет: посмотри на www.lib.rus.ec не, там нема...
полная версия страницы