Форум » News - Новости » Послание Ларе Фабиан от учатников форума (продолжение) » Ответить
Послание Ларе Фабиан от учатников форума (продолжение)
jasmine007: Вариант 1 (Olia) Дорогая Лара, Обычно Вашы послания обращены в нашу сторону, в них Вы нам всегда повествуете о своих планах и впечетлениях. Мы каждый раз с нетерпением ждем новых вестей от Вас, и каждый раз как дети в восторге радуемся получив их. На этот раз мы решили послать весточку Вам. Мы все переполнены волнением по поводу событий минувшей недели. И со своей стороны хотели бы выразить свою поддержку Вам и мнение, которое нас объединило на это послание. Адресуя это письмо, в наших сердцах теплится надежда на то что Вы его прочтете, потому что Вы должны знать мнение русских ангелов о судьбе фильма "Мадемуазель Живаго". Фильм обязательно должен жить!!! Эта работа достойна внимания многих здравомыслящих людей, потому что это результат тяжелого труда талантливой Команды. Судьба подарила Вам шанс участвовать в этом проекте и раскрыть в себе актрису, способную к перевоплощению и созданию разных образов. Это не просто, будучи добродетельным в жизни, перевоплотиться в образ злодейства на сцене или в фильме. Но в этом и заключается Талант. А он у Вас есть. Не лишайте себя и нас счастья увидеть рождение новой Лары Фабиан. Мы от души надеемся на положительный исход этой истории лично для Вас и всех замечательных людей, с которыми создавался этот проект. Мы всегда рады Вашим релизам и дерзким планам. И не должно быть непреодолимых преград на Вашем пути к новым успехам. С любовю и уважением Ваши русские ангелы (Россия, Украина, Латвия) Вариант 2 (Ira_Neva) Дорогая Лара, Обычно Вашы послания обращены в нашу сторону, в них Вы нам всегда повествуете о своих планах и впечетлениях. Мы каждый раз с нетерпением ждем новых вестей от Вас, и каждый раз как дети в восторге радуемся. получив их. Мы адресуем это письмо Вам, имея совсем маленькую надежду на то, что Вы его прочтете. Мы все переполнены волнением по поводу событий минувшей недели. И со своей стороны хотели бы выразить свою поддержку Вам и мнение, которое нас объединило на это послание. Возможно наше письмо поспешно, так как Вы предупреждали о последующем обращении на эту тему, все же мы не можем стоять в стороне и смотреть. Прежде всего мы должны признать, что наше мнение основывается на просмотре видео мейк оф и трейлера проекта Мадемуазель Живаго. Фильм обязательно должен жить!!! В нутри себя многие из нас кричат. Эта работа достойна внимания многих здравомыслящих людей. Это результат тяжелого труда огромной команды талантливых людей. То, что мы увидели поразило нас. Вы прекрасны и неузнаваемы в этих образах. Возможно мы не видим подводных камней, но если это так, то лишь потому, что мы ослеплены и очарованы Вами. Мы под впечатлением от масштабности проекта. И, наконец, многих из нас переполняет гордость за соотечественников, которым выпало счастье работать и творить с Вами. И пусть этот трейлер вызвал столь разные чувства и мнения, знайте, что русские ангелы всегда с Вами. Каким бы не было Ваше решение, мы рады разделить свою любовь с Вашими франкоговорящими ангелами. Для нас Вы талантливый, светлый и выдающейся человек. Мы от души надеемся на положительный исход этой истории лично для Вас и всех замечательных людей, с которыми создавался этот проект. Мы всегда рады Вашим релизам и дерзким планам. И не должно быть непреодолимых преград на Вашем пути к новым успехам. Не лишайте себя и нас счастья увидеть рождение новой Лары Фабиан. Ничего не бойтесь, не принижайте свои способности. С любовю и уважением Ваши русские ангелы. З.Ы. Это не петиция, это наша Вам поддержка ) Последние итоги голосования, собранные Ирой (Ira_Neva) ZARINA Nalchick/Moscow Наталия (jasmine007) Вентспилс [2] Ольга (olia) Москва [2] Myshka Че Сергей (Spark) Ульяновск [1] Диана (dana11)г. Якутск [2] Лена (len4ik) Ярославль [1] Екатерина (Romashka), Россия, г. Томск [1] Ирина (Ira_Neva) London [1/2] Андрей (Anders-Star) Москва Владимер (max20000) Симферополь [2] Ксения, Лиепая [2] Наталья (mik), Москва [1] Андрей (Mal1002), Смоленск [1] Татьяна (Tane4ka), г. Лозовая(Украина) [1] Ира,( Best), Владикавказ. [1] Вика Tomsk Мария (Mashunya), Россия
olga66: Когда сойдут с полей снега И зацветут весной луга. С восходом солнца по утрам Плывёт над росами туман. А с наступленьем летних дней В потоке солнечных лучей, Летает пчёлка в тех краях И дни проводит на полях. Собрав нектар со всех цветов, Она спешит в надёжный кров, Где ждёт весёлая семья И беспокойные друзья. Однажды встретился ей друг. И закружилось всё вокруг! Он пчёлку милой называл, Стихи прекрасные читал. Он стал вдруг солнцем для неё, Она – вселенной для него. Ей было грустно без него, Ему печально без неё. Они летали на поля И Майя пела для Шмеля. На живописные луга Ложилась радуги дуга. Своей возлюбленной весь мир Отдал бы Шмель за краткий миг. Ночь предстояла не одна Испить нектар любви до дна. Под звёздным небом сладких снов, В благоухании цветов, На крыльях сказочной любви Встречали радости они. Сияет росами туман И длится солнечный роман… И ранним утром на луга Летит весёлая семья. Вот нашла стихи про пчелку, в тексте сюжет не детский, но что то подходит и к Ларе. Правда автора стихов не знаю. Может кому и понравится?
olia: Как начало клипа или как его нить: Нет, нет, не должен я, не смею, не могу Волнениям любви безумно предаваться; Спокойствие мое я строго берегу И сердцу не даю пылать и забываться; Нет, полно мне любить; но почему ж порой Не погружуся я в минутное мечтанье, Когда нечаянно пройдет передо мной Младое, чистое, небесное созданье, Пройдет и скроется?.. Ужель не можно мне, Любуясь девою в печальном сладострастье, Глазами следовать за ней и в тишине Благословлять ее на радость и на счастье, И сердцем ей желать все блага жизни сей, Веселый мир души, беспечные досуги, Всё - даже счастие того, кто избран ей, Кто милой деве даст название супруги. Конечно это только для мужской части форума, что логично на 8 Марта (такого малочисленного, вероятно потому, что не все Пушкины ), и не обязательно это возводить в серьез . И переводить на английский это не надо, потому что при желании Лара попросит это сделать профессионального переводчика. Картинки должны быть очень романтичные, из жизни, на нотке юмора. Музыка? Александр и Сергей, если этот вариант вас заинтересует, то попробуйте подобрать музыку по своему вкусу, и это может быть любой музыкальный жанр. Ну даже такой http://www.youtube.com/watch?v=Fd_JDrnBMMA&feature=related[ut] http://www.youtube.com/watch?v=Fd_JDrnBMMA&feature=related[/ut] Это всего лишь предложение на промежуточный вариант
Alexandr: olia Вы попали в самую точку! По уровню поэта и вообще по вашим рассуждениям - у меня полное совпадение Сама идея хороша
olia: Александр, а как может быть иначе? Мне бы было странно, если бы к мужской части форума эти эмоции не имели отношения Это, извините, уже унисекс (в самом лучшем случае) какой-то. Не надо стесняться нормальных эмоций и чувств. Если идея нравится, то воплощайте ее в реальность А мы, дамы, с интересом будем ждать результата...........к 8 Марта (нам кусочек эмоций тоже должен достаться )
Anastie: ....а я всё таки- по договоренности с Сергеем- перевожу стихотворение О, Женщина... Кстати, почти закончила- пока заданный смысл не потерялся olia , а с вашим примером лучше действительно не делать рифмованный перевод(даже профессиональный-если бы была такая возможность), чтобы не потерять нужного смысла и настроения... Можно правда все таки сделать дословные субтитры- но это уже в качестве предложения мужской части нашего населения...
Spark: olia пишет: Как начало клипа или как его нить: Нет, нет, не должен я, не смею, не могу Волнениям любви безумно предаваться; Спокойствие мое я строго берегу И сердцу не даю пылать и забываться; Нет, полно мне любить; но почему ж порой Не погружуся я в минутное мечтанье, Когда нечаянно пройдет передо мной Младое, чистое, небесное созданье, Пройдет и скроется?.. Ужель не можно мне, Любуясь девою в печальном сладострастье, Глазами следовать за ней и в тишине Благословлять ее на радость и на счастье, И сердцем ей желать все блага жизни сей, Веселый мир души, беспечные досуги, Всё - даже счастие того, кто избран ей, Кто милой деве даст название супруги. Ну вот то, что из этого получилось, с музыкой конечно нужно будет подумать, если мы будем рассматривать этот ролик как вариант.
Alexandr: Я одно только могу сказать. Если делать для себя - это одно (потешить свое самолюбие, пребывать в иллюзии, что Лара будет в восторге), если для Лары - то надо делать, чтобы она захотела это смотреть и принять, чтобы ей было интересно. Учесть уровень Лары сложно, но не невозможно. Ребята, давайте без обид и не торопясь так, действительно решим концептуально, как и что делать. А договариваться нужно на форуме, открыто, не скрываясь
Spark: Если честно, то я лично от себя могу сказать что я уже просто устал. Alexandr пишет: ебята, давайте без обид и не торопясь так, действительно решим концептуально, как и что делать. Вот здесь я бы уже заорал ДАВАЙТЕ, но где? куча предложений, обсуждений, если уж смотреть правде в глаза, я понимаю почему остальные участники форума не присоединяются к нашей затее, потому что считают её пустой тратой времени, так как что бы мы не сделали Лара вряд ли станет это смотреть. Лично я делаю всё это, воплощаю хоть какие-то маленькие идеи, потому что у меня всё таки есть надежда, 1% из ста, что может быть Лара всё же увидит это.
Anastie: Spark пишет: Лично я делаю всё это, воплощаю хоть какие-то маленькие идеи, потому что у меня всё таки есть надежда, 1% из ста, что может быть Лара всё же увидит это. Сергей, аналогично!
olia: Spark пишет: если уж смотреть правде в глаза, я понимаю почему остальные участники форума не присоединяются к нашей затее, потому что считают её пустой тратой времени, так как что бы мы не сделали Лара вряд ли станет это смотреть. Сергей, что за истерика? Не присоединяются к нашей затее только потому, что нет предложений, нет идей, нет креатива. Сейчас февраль, самый гнетущий месяц, когда все, от хвоста до ушей, устало, душа замерзла. Лара ушла в творческий отпуск и радует нас маленькими искорками и по "пипеточке" питает надеждами. Но елки-палки, неужели все так грустно и безнадежно? Вряд ли, товарищи Сережа, релакс. Не надо раскладывать Пушкина на строчки по картинкам. Пушкин будет в начале. Можно сделать строки стихов, поднимающиеся под музыку снизу в верх? Если можно, то стоит подумать над прелюдией к клипу, а музыка должна соответствовать Пушкину. Может Георгий Свиридов? Дальше Луи Армстронг (или кто-то другой - предлагайте) и история любви - ИСТОРИЯ. Не подбор картинок, а история. Давайте ее придумаем вместе (мужскую историю, без женских соплей сорри, дамы) Не надо отчаиваться. Давайте подождем тех, кто куда-то по каким-то причинам пропал, а нам очень не хватает мнения и предложений этих людей. И может быть все вообще приобретет другие краски и смысл. И может быть, Сергей, найдется человек, кто тоже умеет делать видеоклипы, как и Вы, и нам поможет, ведь в конкуренции есть польза
Anastie: Никакой паники. Работаем спокойно и сообща А мое предложение по поводу музыки- Фрэнк Синатра или Jay Jay Johanson-тоже романтичный исполнитель
olia: Давайте так - не "мое предложение - это или это", а конкретное предложение с привязкой к смыслу клипа. Нужно наполнение музыки, нужна ИСТОРИЯ,
olga66: Вот маленький сюжет – как предложение: «Моя маленькая принцесса подбежала и крепко чмокнула меня в щёку. О, как я люблю её – это маленькое чудо! Глазки- угольки, носик - курносик, губки - бантиком, волосы падают и вьются словно маленькие спиральки! Мой маленький ангелочек! Сколько любви и теплоты ты приносишь в мою жизнь, если бы не ты, как бы я жила?! Короткий взгляд я бросаю в его сторону, чувствую его нежный взгляд , благодарность и уважение за уют, за дочку, за терпение и понимание, за дом и за семью! Вот я чувствую нежное прикосновение, нужна, любима… Нужно быть благодарной вообще жизни за то, что это чувство было, есть, навсегда останется биение сердца от одного взгляда, от одной мысли, от одного поцелуя, кружится голова, земля уходит из под ног, кажется за спиной вырастают крылья и ты взлетаешь… О, Боже, как прекрасно это чувство! Лёгкое прикосновение щеки к щеке, мягкое дыхание, от которого закладывает в ушах, и обнять до боли, крепко-крепко, боясь потерять каждую минуту, и шептать глазами: «люблю, люблю, больше жизни люблю…». Это Божественное чувство! И хочется крикнуть каждому: Живите, наслаждайтесь жизнью, и не думайте о том, кто что скажет, живите по желанию сердца, по крикам души, и пусть счастье не бывает вечным, но даже то, пусть короткое, вы будете помнить всю жизнь и пронесёте через все года!
Alexandr: ребята, чтобы как-то разрядить обстановку, снять напряжение, выкладываю... посмотрите. Это шутка, конечно, не в качестве предложения для послания Ларе. Если хоть однажды улыбнетесь, я буду рад. Давайте настроимся на креатив и на доброжелательность по отношению друг к другу Это моя первая проба, надо ... надо...
olia: Александр, ой спасибо. Порадовали. Я так люблю образы, созданные Ларой в М-ль Живаго Вот у нас и появился еще один клипмейкер Сергею в помощь. olga66, очень красиво, как один из вариантов очень даже очень, но еще ведь важен видеоряд, как законченная история. Надо будет подумать Хорошего всем дня и хорошего настроения
Spark: lia пишет: Сергей, что за истерика? Да это не истерика, скорее отчаянье от того, что время идёт а мы как стояли на месте так там и топчимся. Alexandr пишет: Это моя первая проба, надо ... надо.. Александр по-моему достойная первая работа Alexandr пишет: Давайте настроимся на креатив и на доброжелательность по отношению друг к другу Если мое предыдущее сообщение, заставило кого-то думать что я негативно настроен по отношению к участникам форума, это совсем не так. А вот по поводу истории любви я что-то как-то сомневаюсь, мне кажется это для поздравления немного не то, я опять же предлагаю что-то с юмором сделать, рассказать например о том как у наших женщин проходит 8 марта, я уже предлагал этот стишок мне он просто нравится. У меня сегодня праздник, круче он, чем Новый Год. Ты с утра в постель мне подал замечательный компот. Не нашел на кухне кофе. Он на полке - где всегда. Ты про это знать не можешь. Впрочем, это ерунда. Ты компот налил в бокальчик со щербинкой на боку. Не нашел, сказал ты, чашки. Это я понять могу. Я ж не зря вчера старалась спрятать все, что жалко бить. Чтоб сегодня самой доброй и терпимой самой быть. Пол-бокальчика компота на постель ты расплескал. Не волнуйся, милый, что ты. Дай-ка мне скорей бокал. Я допью его с улыбкой, с благодарностью допью. А за новую простынку как-нибудь потом убью. Ты яичницу пожарил?!?!?!?!? Прямо будто я в раю! Пусть она со скорлупою, я ее пережую. Ой! А что это? Мимоза? Да когда же ты успел? Ах, вчера? И ловко спрятал? Удивить меня хотел? Где же ты ее припрятал? Да-а? В костюм свой выходной? Ни за чтоб не догадалась! (Чистить буду в выходной) Сам помоешь ВСЮ посуду? Две тарелки? БАЦ! Одну... Не волнуйся, все в порядке. Веник вон стоит, в углу. До чего ж ты мил сегодня, просто хочется рыдать. Собираться? К маме в гости?? Не могу тебя узнать! Тещу - МАМОЙ?? Это круто! Я не смела и мечтать. На руках нести не надо, лучше за руку держать. Хорошо, что праздник женский не решили удлинить. Ведь реально невозможно долго это выносить. Хорошо, что скоро вечер, канет день в теченье лет. И останется на кухне лишь засушенный букет. Простыню я отстираю, ловко вычищу пиджак, И закончится на кухне жуткий этот кавардак. Приведу себя я в норму, и квартиру приведу. И с счастливой самой мордой на кровать я упаду. Спишь уже? Ну, баю-баю... Завтра снова "в вечный бой"... С мыслью старой засыпаю: "Хорошо, что ты со мной...
olia: Сереж, ты всерьез считаешь, что это может быть идеей клипа .............как поздравление Ларе..................на 8 Марта? Лара - европейская дама, бальзаковского возраста, избалованная изысканностью (в самом широком смысле этого слова "изысканностью"), знающая себе цену, знающая достаточно много "из жизни животных" Надеюсь, читающая в том числе и классику наряду с бестселлерами (если позволяет время) и детскими сказками для Лу. У вас (мужчины форума) и у нас (ваших корректорш врендных) есть время целый месяц впереди, чтобы даже Бадоев сказал - они неплохо поработали (шучу конечно, но а иначе не стоит, мужички. все это затевать к 8 Марта). Давайте держать планку
Myshka: Alexandr, посмотрела ваш клип-шутку.... У меня он вызвал такую ассоциацию: это реквием по безвременно ушедшему от нас фильму " Мадемуазель Живаго" Класс!
Spark: olia пишет: Сереж, ты всерьез считаешь, что это может быть идеей клипа .............как поздравление Ларе..................на 8 Марта? Будем считать это разрядкой обстановки и увеселением форумчан olia пишет: избалованная изысканностью (в самом широком смысле этого слова "изысканностью"), знающая себе цену, знающая достаточно много Ну я вообще думаю, что Ларе со всей её изысканностью в хорошем смысле этого слова, на фиг не нужны все эти наши поздравления ну да ладно это так лирическое отступление. Ну если за идею клипа мы берём историю из жизни, то сначала у нас идёт стихотворение Пушкина просто допустим на чёрном фоне, дальше следует история предложенная[ b]olga66 но эта история рассказанная от имени женщины, а мы вроде как начинаем от имени мужчины, да и вообще эта история прям Лара и Же, но как мы уже говорили ранее использовать фотографии Лары не вариант, тогда что? Я просто пытаюсь определиться что нужно подобрать под текст, кстати текст ну прям песня "Aime".
olia: Spark пишет: Я просто пытаюсь определиться что нужно подобрать под текст, кстати текст ну прям песня "Aime". Сереж, ты боец Первое - не торопимся. Второе - собираем идеи. Если есть идеи, то добро пожаловать на форум Я надеюсь, что объявится "директор программы", консолидирующий идеи из "ушедших в отпуск" форумчан. Ребят. просыпайтесь от зимней спячки. Нам так не хватает вашего мнения и предложений.
Myshka: olia , дело не в зимней спячке. Просто 8 марта - это совершенно наш праздник, как мне кажется, европейцам и другим народам совершенно чуждый и непонятный. Думаю, Лара про него тоже практически не знает. Поэтому дело и не идет. Н. Год и День Рождения - это совершенно другое дело, это вдохновляет. Мне кажется надо перестать мучиться и просто сделать паузу, а то ребят жалко. Никого не хотела обидеть, всех уважаю и люблю, но это мое мнение.
olia: Myshka пишет: Думаю, Лара про него тоже практически не знает Люда, а ее поездка в Гроздный на 8 Марта к чеченским женщинам? Это ты забыла? Отбросим материальное, оставим духовную составляющую этого мероприятия, а это важнее, иначе это мероприятие осталось бы закрытым. Люда, это точно спячка. Проснись Девчонки. если не хотите участвовать или нет идей и настроя, без проблем, никто не заставляет. Может быть вообще ничего не состоится как результат, а может быть и что-то получится. 8 Марта - это мужская история, но мы можем, при желании. помочь им
olga66: Милые люди, я вот читаю сейчас все сообщения и знаете что пришло на ум - Лара настолько стала любимой и родной, что "просто" хочется чем то ее порадовать - прочитает она поздравление или нет. Это мы скорее всего не узнаем, да и действительно - уж на столько это так важно!!! Если хочется действительно сделать приятное любимому человеку , то не ждешь от него ответной реакции и личной благодарности. Поздравление мне кажется надо сделать - какое бы оно не получилось. И у Сергея и Александра есть навыки и умение, спешить не надо и только им надо помочь!!!! Мой маленький сюжет (это просто как предложение и он конечно не идеален, это факт) может с красивыми тематическими картинками наложить на музыку Лары , про ребенка на "Бамбину", про мужа - на "Жетем" или как то в этом роде...
Anastie: Выкладываю наконец свой перевод....Думаю, что труды мои зря не пропали. Если не для поздравления- то для собственного и общественного удовольствия)) Не везде получилось сделать дословный перевод, но главное-смысл я постаралась не потерять. Oh, woman, what are you at last? A mistery, a revelation, The shining flame of inspiration In solid darkness of the past. Your nature hides so many faces The greatness of forbidding ice A part of undiscovered spaces And brilliant without price This winter, spanless like an ocean You've sent away, as if a dream And all the warmth of your emotions You trusted to the vernal winds So, who are you? Tell me-I need it. And, losing any sleep and peace, I look for your escaping spirit In every Pushkin's masterpiece. I'm sure, the Lord of rhymes and letters, Just when he stepped under the gun Could guess or get-it does not matter Of all the keys - this very one. And let the nature show its anger To music of the blowing storm, Let be the Life and someone's languor Creating lines to make you warm. So. more than once in silent evening For you, whose name will be "The Dream" They'll write and write from the beginning The story of the Love Supreme. Like God, when left the world complete And saw, that labored not in vain "Oh, Woman, you're the best i did!" So, this was all he could exclaim.
Anastie: olga66 пишет: Если хочется действительно сделать приятное любимому человеку , то не ждешь от него ответной реакции и личной благодарности. Ольга, я совершенно с вами согласна :) При том, что мы всё же хоть минимально надеемся на то, что Лара все же увидит наше поздравление- главное сам факт. Это единственный способ, путь -что там еще- чтобы порадовать Лару...поблагодарить ее как то за творчество и вообще за ее существование. Спасибо за то, что предложили свой вариант истории(кстати- действительно Aime на ум приходит), это первый шаг я думаю...надеюсь, все подтянутся постепенно... Думаю дело не в зиме, точнее не только в ней...если б мы начали обсуждение где-то первого марта, наверное активность была бы повыше...Весна как таковая она вообще вдохновляет... У меня например другой вопрос- как под придуманную историю подобрать видеоряд?
jasmine007: Ребята, ну вы так много написали, пока все прочитаеш, извините вообще нет времени на поиски чего то и участвия в составления поздравления мне кажется Лара в курсе праздника 8.марта так как была в России не раз и также в Грозном именно на 8.марта. Согласна с Олей, что нужно придумать для Лары что изисканное. Просто может наступил какой то творческий кризис у наших творческих умов, просто нужно передахнуть и идеи появятся. Такое бывает. Мысленно я с вами.
Myshka: Оля, да несплю я, спать мне некогда не только в переносном, но и в прямом смысле - очень много работы, вся голова забита ею, да и вообще куча всего еще, так что участвовать в создании видеописьма мне некогда совершенно. Успеваю только смотреть форум(это моя отдушина), есть ли какие-то новости. Конечно, если что-то достойное создадите, включайте и меня Успехов!!!
djulia: Будет Лара это смотреть или нет, неизвестно....но я к примеру за эту идею просто от того что хочеться сделать что-то от души для нее...и если уж делать так чтоб те кто посмотрят это видео были приятно удивленны, талантом русских поклонников Лары....А шанс что она увидет наше видео значительно выше, чем наше поздравление на ДР, так как видео на ее страничке будет мало, т.е. наше точно не затеряется
Anastie: Давно не имела дела с фотошопом, да и если и делала что-то-не особо сложное, по мелочи...в общем можно считать, что я дилетант...пока размышляла над поздравлением, сделала вот коллажик- просто так, может кому-то в голову нужная идея придет...хорошая...
djulia: Друзья а 8 марта уже не за горами что с поздравлением?
Anastie: Предлагаю, поскольку видео мы фактически уже делали, сделать просто красивую открытку с поздравлением)). Просто какие бы идеи сейчас не предлагались, по сути это будет просто набор картинок...а 3д графику пока никто не осилил, увы...
Spark: Anastie пишет: Просто какие бы идеи сейчас не предлагались, по сути это будет просто набор картинок. Ну собственно так и получается, несмотря на это я все же реализовал идею, предложенную olga66, рассказать историю любви, но только от мужского лица. В общем я уже начинаю думать, что может сделать видео их кучи красивых картинок с цветами, под красивую музыку, как раньше писала olia идея с видео действительно утопическая.
olga66: Спасибо Сережа! Даже если это не будет посланием для Лары, мне кажется это видео является приятным поздравлением с праздником 8 марта для каждой женщины!!!
jasmine007: olga66 вы правы, это точно
Anastie: Друзья, тут возникла идея- честно признаюсь, не моя- попросить наших талантливых художниц- KSY и MING SHU сотворить что-нибудь по случаю...открытку, букет...не знаю, что угодно-но рукотворное)) Это будет действительно отличаться от всего предыдущего...причем можно это сделать не вместо а параллельно с видеороликом Сергей, ваше видео почему то не могу посмотреть-на ютубе глюки какие то... кстати, фейсбук тоже что то вредничает...никто не знает, почему?
Ira_Neva: Оооо.....музычка знакомая Рада что понравилось! Я бы на 8 марта собрала картинки всех выдающихся женщин, которые меня вдохновляют или спасают, соеденила бы под приятную музыку с хорошими стихами на женскую тематику. Получилось бы такое посвящение всем женщинам (естественно и Лара была бы среди них), увы у меня нет ни секунды времени на это. Возможно кому то идея понравится и удастся ее воплотить! Если так, то удачи!
jasmine007: Ira_Neva у тебя идея прямо в тему ТЛФМ Anastie согласна, можно попросить людей у которых хорошо получается что то придумать красивое, вот ранше на форуме выкладывалось много картинок на десктоп с фото Лары, были очень талантливые работы, ну а сейчас эти люди редко появляются на форуме...а жаль... (кроме нашего Сергея и еще некоторых ребят) Ну а если у КСУ и MING SHU будет время что то такое сотворить, конечно только за
Spark: jasmine007 пишет: Ira_Neva у тебя идея прямо в тему ТЛФМ Вот в этом то и дело что идея прямо в тему TLFM Лара в принципе та и так знает, какие женщины сыграли для неё хоть какую то роль в жизни, всё это она нам рассказала в EWIM и TLFM, что нам теперь взять фотоки всех этих женщин и сделать видео, но Лара и так знает как и почему они повлияли на её жизнь и зачем ей в очередной раз смотреть на этих женщин, что она может там увидеть нового и интересного.
jasmine007: Сергей, мда...ты прав, просто идея сама по себе классная, для поздравления с 8.марта, но может не для Лары!
olia: Сергей, вот эта аватарка самая лучшая Я решила для себя, что сделаю аватарку на форуме (если он меня не "утомит" к тому времени ), когда увижу фильм. Сергей, а ты сам как-бы Лару поздравил? Не смотря на все предложения и мнения. Может быть абстрагироваться от всех и сделать что-то свое? Видишь как женщины не последовательны и не логичны, одна одно говорит. другая другое, а третья вообще третье . Видимо вылезает тот самый рефлекс, что это наш праздник и мы можем позволить себе быть пассивными.
Spark: olia olia пишет: Сергей, вот эта аватарка самая лучшая Спасибо olia пишет: Я решила для себя, что сделаю аватарку на форуме (если он меня не "утомит" к тому времени ), когда увижу фильм. А что уже начинает утомлять не хотелось бы терять из своих рядов умного, умеющего хорошо выражать свои да и чужие мыли тоже. olia пишет: Сергей, а ты сам как-бы Лару поздравил? Не смотря на все предложения и мнения. Да я даже не знаю, я бы наверно все таки поздравил роликом "О женщина", так как до того времени как выложить его в этой теме я готовил его наверно примерно месяц, подбирал красивый текст, который бы соответствовал моему отношению не только к Ларе, но и к большинству женщин, выбирал соответствующие картинки, подбирал музыку, в общем вложил частичку себя в этот ролик, да и многие участники форума положительно о нём отзывались. НО мне бы конечно хотелось, чтобы мы вместе раз уж у нас уже сложилась маленькая традиция выбрали какое-то поздравление, в крайнем то уж случае наверно можно просто написать поздравление.
olia: Сергей, что ты можешь смело свое поздравление от себя лично (или от своих боевых друзей тоже) отправить на страничку Лары, без оглядки на форум Потому что это же здорово, делать такие подарки тому. кого любишь и ценишь, тем более ты всю душу вложил в этот клип. Вероятней всего я бы так и поступила, если бы даже меня потом кто-то осудил за индивидуализм, эгоизм и еще за кой-нибудь "изм"
jasmine007: Spark полностью поддерживаю Олю в том, чтобы выложить твой ролик О Женщина для Лары на фейсбуке, так как это твой труд и ты к нему приложил не мало усилий, а также свое уважение к Ларе. И если ты захочеш то готова тоже подписатся под этот ролик, я уверенна еще желающие найдутся. Также мне кажется стоит выложить и послание, так сказать.
Romashka: Все, что делается от души и сердца - прекрасно. А клип Ваш Сергей, замечательный.
olga66: За любой вариант поздравления и послания только -ЗА!!! Если посчитаете необходимым поставить подписи под поздравлением - прошу поставить и меня!!! Заранее спасибо.
Anastie: Как бы там ни было, пару строк поздравления в прозе всё равно нужны...Предлагаю коллективное написание Дорогая Лара! Сегодня в России и странах СНГ отмечается по настоящему весенний и такой прекрасный праздник- Международный женский день. Мы хотим поздравить вас, прекрасную, настоящую женщину, Женщину с большой буквы с этим замечательным днем и пожелать вам настоящего женского счастья, которое прежде всего заключается в любви. Любите и будьте любимы... Ну примерно так...будут еще мысли?
jasmine007: может такое текстовое послание, эти строки писал Сергей и Анастасия Дорогая Лара! Сегодня в России и и в друих странах мира отмечается по настоящему весенний и такой прекрасный праздник- Международный женский день. Праздник рассвета не только природы, но и женской красоты, которая под тёплыми солнечными лучами расцветает с новой силой. Все мужчины нашей страны могут сказать в этот день женщинам, то о чём стеснялись сказать в другие дни, Мы хотим поздравить Вас, прекрасную, настоящую женщину, Женщину с большой буквы с этим замечательным днем и пожелать вам настоящего женского счастья, которое прежде всего заключается в любви. Любите и будьте любимы... Ваши русские ангелы!! И видео Сергея.....
Anastie: У меня песня Анны Герман Письмо Шопену всегда ассоциируется с любовью к Музыке...по моему как раз в тему подготовки поздравления...Просто так-на нужную волну настроиться http://www.youtube.com/watch?v=S5Hg3H1YKCA
Alexandr: Друзья, все-таки работа над клипом для Лары на 8 Марта велась (одновременно с тем, что делал Сергей) и вот она закончена. Идея этого клипа не обсуждалась широко на форуме, это результат труда очень узкого круга лиц. Но я с удовольствием выкладываю его на форум для всех вас. Не для критики и каких-то предложений для его изменения (клип останется без изменений), хотя любые критические высказывания будут приняты и учтены мною в дальнейшей работе по созданию роликов (мне эта работа понравилась). Я отправлю клип на страничку Лары с текстом приветствия, который есть и в клипе. Если штаб модераторов разместит его на страничке Лары, тот, кому клип понравился и кто захочет присоединится к поздравлению, просто нажмите "мне нравится" на фейсбуке, это и будут наши индивидуальные подписи. Надеюсь, что клип найдет отклик в ваших душах. Перевод поздравления Ларе: Дорогая Лара! В этот праздничный день 8 Марта мы дарим Вам тепло весны и любовь наших сердец . Будьте счастливы и любимы. Это наш маленький сюрприз для Вас (в его создании нам помог Александр Пушкин и великие художники). Ваши друзья из России, Украины, Латвии, Узбекистана. До встречи где нибудь. Музыкальная тема - песня в исполнении Муслима Магомаева. Текст стихотворения не переводился намеренно. Если данный клип до Лары все-таки дойдет и ее заинтересует, то перевод стихотворения ей сделают грамотные переводчики и на тот язык, на каком ей будет удобно его воспринимать. Как и перевод слов песни.
djulia: Александр еще раз спасибо тебе и узкому кругу людей за проделаную работу. Мне очень понравилась идея видео, я с радостью присоединюсь
olga66: Очень симпатичное послание! Лара так удачно вписывается в сюжеты картин ( особенно с русскими красавицами) - учитывая ее романтическую натуру и очаровательную внешность. Просто прелесть! Надеемся , что она увидит и скорее всего ей понравиться. Очень мило!!!!
Alexandr: djulia, olga66 спасибо!
Romashka: Спасибо! Чудесная работа!!!
Alexandr: Romashka спасибо за высокую оценку трудов нашего маленького коллектива
olga66: Я сегодня пересматривала видео с Ларой и вот нашла ( Lara Fabian-CherieFM 2006 года), и вопрос на этой передаче был задан "как она относится к женскому празднику 8 марта ", и она прокомментировала- что любит этот праздник, также как день рождения ( передача снималась как раз 8 марта 2006г.) Это я к тому, что поздравление Ларе очень даже кстати и ее скорее всего многие будут поздравлять, так что послание она ОБЯЗАТЕЛЬНО прочитает. А мы женщины - КАК ждем этот праздник... Мужчины - не забудьте!!!!
Alexandr: olga66 пишет: Мужчины - не забудьте!!!! Не забудем
olia: olga66 пишет: и она прокомментировала- что любит этот праздник, также как день рождения Вот это очень хорошо! Ура! Значит есть надежда на то, что Лара обратит внимание на клип, если сотрудники ее странички на фейсбуке услышат нашу "мольбу" (будем на это надеяться)
Spark: Ну раз мы выяснили, что Лара знает таки про 8 марта и ей нравится этот праздник, я думаю не случится ничего страшного , если будет 2 поздравительных ролика, я сделал окончательный вариант ролика "О женщина" за перевод спасибо Anastie, конце ролика вместо привычного your russian angels, я решил написать твои поклонники русскоязычного форма larafabian.borda.ru, надеюсь вы не будете против, так как времени собирать подписи у нас уже практически нет. Также прошу наших переводчиков перевести: jasmine007 пишет: Дорогая Лара! Сегодня в России и и в друих странах мира отмечается по настоящему весенний и такой прекрасный праздник- Международный женский день. Праздник рассвета не только природы, но и женской красоты, которая под тёплыми солнечными лучами расцветает с новой силой. Все мужчины нашей страны могут сказать в этот день женщинам, то о чём стеснялись сказать в другие дни, Мы хотим поздравить Вас, прекрасную, настоящую женщину, Женщину с большой буквы с этим замечательным днем и пожелать вам настоящего женского счастья, которое прежде всего заключается в любви. Любите и будьте любимы... И еще вопрос к участникам форума, времени совсем немного осталось, поэтому я не стал вставлять дополнительно наши фотки после ролика, но если вы захотите то я с удовольствие добавлю после ролика фотографии поздравляющих т.е. нас, только мне нужно будет разрешение, на использование фотографий тех кто прислал их мне в прошлый раз.
Romashka: Оба ролика - замечательны! Ребята Вы МОЛОДЦЫ!!!
Anastie: Увы, у меня временно нет возможности просматривать видео, но думаю, что все удалось как нельзя лучше... Если согласной на фото буду не только я одна, то было бы неплохо)) Подписей фактически можно и не собирать, поскольку мы действуем как-никак вместе, как русскоязычная диаспора в мире поклонников Лары Фабиан)) Кстати, приятная новость- на фейсбуке появилось следующее сообщение Всем привет, вы можете оставлять послания для Лары здесь ниже( в смысле в комментах).Лара с удовольствием их прочитает....хорошего дня. Администрация. Так что, если в ближайшее время эта тема не потеряет актуальность, наши поздравления гарантированно дойдут до адресата
djulia: Пусть будет два, поздравлении много не бывает. Тем более Россия большая... Я впрочем как все если решите ставить фото я согласна.
Anastie: И перевод поздравления, если никто не возражает. Dear Lara! Today in Russia and many other countries of the world we celebrate truly spring and such a wonderful date-The International Women's Day. The holiday of flourishing-not only of nature, but also of woman's beauty which, under the warmth of sunbeams starts to blossom anew. All the men of our countries can say everything to their women...can say the things they felt embarassing to say on any other day. We want to congratulate You, real and wonderful woman, the Woman with capital letter on such a special day and wish you real woman's happiness, which-in the first place- includes Love. Love and be loved... Your admirers from (адрес форума)
Alexandr: Друзья мои! Я отправил наше с Вами поздравление Ларе. Смотрите в комментариях в статусе Лары. Кто согласен, жмите "нравится"!
djulia: Александр, не рановато, сегодня же 7?но лайк я уже поставила
olia: Alexandr пишет: жмите "нравится"! Поставила свое "мне нарвится" djulia пишет: не рановато, сегодня же 7 Это же не день рождения Смело жмите, если нравится. И всех дам и мадемуазелей (хотя феминистки Франции добились отмены этой формы обращения ), с наступающим праздником
Spark: Я тоже разместил еще один наш ролик с сопроводительным письмом. Он там же гдеи ролик Александра в комментариях под последним сообщением Лары, все так запутано стало на фейсе. Переделать ролик у меня не хватило времени т.е. добавлять наши фотки, ролик публиковался в том виде, в котором я выкладывал его здесь в поледний разю
Anastie: Всех наших мадемуазель, синьоритт, и просто леди поздравляю с 8м марта)) Нашим джентльменам спасибо за поздравления и за видео...надеюсь, Лара оценит, тем более мы похоже пока единственные, кто ее поздравил с Женским днем
olia: Anastie пишет: .надеюсь, Лара оценит Разве это главное? Увидела бы
Anastie: olia пишет: Разве это главное? Увидела бы Увидит, точно увидит)) Она в последнее время, как видно из сообщений, как раз занимается чтением почты Будем надеяться, во всяком случае
olga66: А я вот не нашла послание на фейсе Лары, там действительно что то стало сложно ориентироваться. Мне как не "очень продвинутому " в компе человеку раньше там было проще. Или я не там смотрю или может поздравление стерли?
Anastie: olga66 Все на месте, ищите в комментах в сообщении слева, датированном вторником))
olia: olga66 пишет: я вот не нашла послание на фейсе Лары, В "самом важном" слева Ларин коммент по поводу сообщений поклонников. В комментариях к ее посланию наши поздравления.
olga66: спасибо!!!!!
djulia: Ну что обсудим здесь, идею с видео приглашением Лары в Россию?? Кто за и какие идеи...
Alexandr: djulia Думаешь, идеи так быстро приходят? Одно я знаю точно, чего не надо- стихов, да еще и на английском языке.
olia: Я - за, всеми конечностями, только идеи пока не конкретные
djulia: я же не говорю сейчас предлагайте, все кто будет смотреть, сегодня завтра и в последующие дни идеи будут. Я же не говорю решить здесь и сейчас что будем делать )))
djulia: И у меня кстати Александр кое-какие идеи есть...но пока надо определиться может многие как с прошлым видео решат что ничего пока не надо делать должно быть затишье и так далее...
olia: djulia пишет: должно быть затишье и так далее... Ничего подобного - или всем миром, или вообще ничего. Но это очень сложно, когда всем миром. Поэтому максимальная отдача, продуманные идеи и конкретные предложения. Без посылов "я как все", "меня запишите". "я присоединяюсь".
Alexandr: djulia пишет: И у меня кстати Александр кое-какие идеи есть... Джульетта, супер! выдавай на гора!
olia: Давайте все "выдадим на гора" (это шахтерский слэнг, редко уже применяемый в русском разговорном языке, но он имеет определенный смысл - делать дело так, чтобы твой результат был виден)))
Myshka: Я поддерживаю идею написания письма-приглашения Думаю, сейчас самое время. Правда, конкретных мыслей пока нет, но стихов точно не надо, надо какой-то сильный текст написать
Spark: Что-ж я конечно не думаю, что наше послание как-то сильно повлияет на концертный график Лары, так как считаю, что отмена тура по России не только её желание. Но попробовать кончено можно, этим самым выразив своё желание видеть Лару у нас. Текст конечно нужно написать серьёзный я думаю надо немного времени чтобы появились идеи, а насчет видео у меня пока сомнения, какого плана оно должно быть. сомневаюсь что к нам присоединиться много поклонников, думаю мы будем как всегда "старой гвардией".
djulia: То что наше послание вряд ли повлияет на ее концертный график мы все понимаем....но Лара всегда когда у нее спрашивают вернется ли она в тот или иной города она всегда отвечает вы пригласите....На счет видео, да я не думаю что будет много людей участвовать по этому индивидуального приглашения от участников скорей всего не получится.....у меня идея что-то вроде Россия до приезда Лары и после , такое затишье в крупных городах без нее и радость ликование наших поклонников когда она у нас. Мы ждем тебя итд итп.Можно фото с флэшмобов, взять, где ей вручают подарки у нас же мног таких фотографий.....если поддержите , это пока общая мысль...
Anastie: Классная идея)) Alexandr пишет: Одно я знаю точно, чего не надо- стихов, да еще и на английском языке. Конечно не надо, абсолютно согласна Тут же у послания совсем другой статус- приглашение, а приглашение можно например сделать в виде открытки( это обращение к тем, кто профессионально владеет фотошопом)) Насчет видео- интересно, но как? Одними картинками здесь точно не обойтись-разве что самим по возможности запечатлеть себя на видеокамеру или мобильный телефон? Но, как и в прошлый раз-не у всех есть такая возможность...Тогда опять фотографии с текстом? А вообще идеи возникают в свободном обсуждении...придумаем что нибудь коллективно( будем надеяться)
djulia: Anastie пишет: запечатлеть себя на видеокамеру или мобильный телефон Это было бы замечательно, но как ты сказала ни у всех есть такая возможность и мало нас собирается для такого видео....как сказал Сергей только "Старая гвардия"
olia: djulia пишет: ни у всех есть такая возможность и мало нас собирается для такого видео....как сказал Сергей только "Старая гвардия" А почему на видео должны быть только мы и именно мы? Родственники (бабушки, дедушки, дети, почему нет? даже веселее), друзья, однокурсники, да просто прохожие. Говорят в камеру несколько слов, ну например "Лара, добро пожаловать в Россию/Украину. Мы ждем Вас и Ваши песни" и в конце воздушный поцелуй и улыбка (во весь рот ), а в руках можно держать бумажное красное сердце или плакатик со словами "LARA" или " Welcome, Lara". Идея очень хорошая. Можно начать с этого действовать, прямо завтра берем свои камеры (фотоаппараты, телефоны) и записываем. потом отберем самые лучшие записи.
djulia: можно попробовать)))
Anastie: Попробуееем-с))) А можно я без плакатика?
Alexandr: такие плакатики подойдут?
Anastie: Alexandr Мимо этого нельзя пройти...
Ira_Neva: Alexandr гениально!!!!! .....обожаю юмор, и как же это все таки по русски, а !
Myshka: Alexandr , мне тоже понравилось!
Romashka: Прикольненько!!!
olia: Есть такая идея. Это музыка из американского фильма "Доктор Живаго", тема главной героини - Лары. Можно ее взять за музыкальную основу нашего приглашения. Мелодия красивая (с русскими мотивами) и думаю Лара наша ее знает :-) А видеоряд можно сделать очень простой - из жизни России, даже в небольшом историческом разрезе, таких картинок, думаю, можно подобрать много в интернете и выстроить из них небольшую историю с финальной картинкой, что-то такое, что в шутку придумал Александр, но эта должна быть мирная демонстрация с плакатами "Добро пожаловать в Россию, Лара!!!!!!!!!!!!" или "Россия+Лара=любовь" . К сожалению я не могу активно принять участие в работе, но может хоть идея моя что-то сдвинет с мертвой точки. Всем удачи. [ut]http://www.youtube.com/watch?v=jbD_ta4370E&feature=related[/ut]
Anastie: olia , вот это в самую точку идея! Картинки предлагаю подбирать коллективно!! Товарищи монтажеры, аууу
Spark: Ну вот первый результат который я сделал объединив свою идею, идею предложенную olia и фотографии сделанные Александром, честно времени подбирать фотографии под музыку "Тема Лары" было не слишком много поэтому накидал много всего.
Alexandr: Spark фото, сделанные мной совершенно не подходят, это была просто шутка. Это вообще не я делал, это фото с политического митинга, просто там плакаты изменены, их использовать нельзя ни в коем случае! olia так и написала, что нужны не политические фото, и я с ней абсолютно согласен.
Spark: Alexandr Ну собственно говоря я уже писал ранее, что свободного времени у меня сейчас практически нет и твои фото которые я вставил в конце и фото городов и природы в ролике я искал "на скорую руку", фото в конце вставлены лишь для того, чтобы у ролика было какое-то завершение, это всего лишь вариант первый за несколько месяцев и отнюдь не идеальный.
Alexandr: Spark Да, так торопиться не стоит.
dana11: Spark, по – моему никто не торопится с приглашением мне кажется можно, тихонько убирать ненужные кадры и уложиться максимум на 4- 5 минут. Alexandr,, а вы можете придумать свой вариант? Можете плакат сделать? Например взять Первомайскую демонстрацию и переделать на наше приглашение? Первомайская ведь мирная демонстрация :)) С шариками, с детьми…. Может быть я бы придумала свой вариант, но как-то совсем не умею объединять эти картинки :( Чтобы я сделала? Я может взяла бы музыку классическую, которую знают по всему миру – ну например: из Чайковского или из Рахманинова. Хотя Олин вариант музыки тоже неплохой. Видео в пределах 4 минут. Наверно не стоит слишком длинным делать. И много слов тоже не надо. Для начала взяла бы первый приезд Ларин в Москву как начало истории….а потом кадры концертных залов где, она выступала, а потом может сказала бы, вас ждут и другие залы, другие города……Уложилась бы 12 городов в картинках из России, по числу года, иначе будет очень большой список городов… Добавила бы может времена года – начиная с лета с юга, заканчивая востоком, где зима. И эта была бы Россия. И добавила ну к примеру и другие города, в которых Лара не была. Из Латвии - г. Ригу, из Украины - г. Харьков, там ведь наверняка есть, очень хорошие концертные залы и по моему Она там ни разу не выступала…. Не густо, но пока у меня только такие мысли. :)
Alexandr: dana11 Придумать-то я могу, но мне нужен помощник, согласитесь им стать? Картинки с плакатами тоже смогу сделать, думаю.
dana11: Aleхandr, из меня плохой помощник. То, что пришло в голову, то и выложила ранее… Может, кто из Девчонок поможет. А вы для начала сделайте плакатик, а входе процесса и картинки появятся.
Alexandr: Я понял, кидайте все желающие сюда картинки, предложения, будем решать) плакатик сделаю, не сомневайтесь)
Spark: Как я понял у нас появились участники которые дружат с программами для создания видео. Я тоже сделал видео с предлагаемым музыкальным фоном и с фотографиями зимы, у меня конечно возникла мысль, что текст послания нужно оставить скажем такой как предлагалось: Dear Lara, "With love, there are no rules. Some may try to control their emotions and develop strategies for their behavior; others may turn to reading books of advice from "experts" on relationships - but this is all folly. The heart decides, and what it decides is all that really matters. Life becomes interesting for the possibility to fulfill a dream. We wish You in New Year follow to Your heart and Your dreams. Аnd also please us with Your creation. Russian angels. Russian forum of Lara Fabian. Я на картинках видео разместить надписи с пожеланиями лучше бы конечно найти длинный стишок, для создания своего варианта видео я использовала 30 картинок соответственно нужно 30 пожеланий, я не знаю возможно ли найти столько разных пожеланий, времени совсем в обрез осталось. Девчат вы знаете я всегда с вами во всех начинаниях, но сейчас на работе некоторые запары, так что как в прошлый раз по 15 раз боюсь видео переделывать не смогу, но обязательно постараюсь.
jasmine007: Сергей, ты конечно асс! Я вот думаю, может это длинное послание тогда оставим Ларе на день рождение с видео , которое сделал Сергей. Можно подобрать 30 предложений от Коэлью или Джебрана. А вот на Новый год, остваим просто текстовое поздравление. Та как день рождение важней и оно уже скоро. Как думаете?
olga66: jasmine007 Spark какие Вы все таки МОЛОДЦЫ!!!!!Видео просто красотища, конечно Лара мало вероятно что все пожелания прочитает, но вот видео послания без внимания не должны остаться, тем более после тура Лара к российским поклонникам благосклонна и еще находится под впечатлением ...... если под посланием сочтете необходимым поставить подписи поклонников - я за все с удовольствием подпишусь!
jasmine007: olga66 спасибо, я только учусь, а Сергей у нас мастер, наш спаситель все собрал я просто думаю о том, что видео послание оставить на День рождение Лары, чтобы мы успели собрать фразы а сейчас просто текстовое послание от наших формучан. Так как время по большому счету только завтра для поздравления с НГ, 31 я к компютеру не попаду. А видео послание обьязательно должно быть на ДР Лары.
olga66: jasmine007 видно, что больше предложений от форумчан не поступит в ближайшее время, давайте текст с добрыми словами с НГ и отправим Ларе! А после 31-1 подумаем о видео , хотя не плохой вариант уже почти готов
Kama_kamelia: прошу прощения, ненадолго пропала на работе - переполох перед долгим отдыхом. мне тоже кажется, на НГ можно текст оставить на английском, получилось очень трогательно. и видео прекрасно получилось. а вот насчет Дня рождения - обязательны цитаты Коэльо и Джебрана? (просто я с ними не очень дружна по филолого-букинистическим пристрастиям ). есть много других глубоких авторов, которых можно цитировать (это я так, на всякий случай интересуюсь).
jasmine007: Kama_kamelia я просто предложила тех авторов, с которыми знакома Лара и цитировала их. Но если у вас есть другие предложения предлагайте. Желательно чтобы и был перевод на английском, так как переводить цитаты это надо быть большим знатоком языка. оки тогда отправим Ларе текстовое продолжение на НГ и видео будем делать на ДР, у Сергея тоже будет больше времени к нам присоеденится конечный вариант: Dear Lara, "With love, there are no rules. Some may try to control their emotions and develop strategies for their behavior; others may turn to reading books of advice from "experts" on relationships - but this is all folly. The heart decides, and what it decides is all that really matters. Life becomes interesting for the possibility to fulfill a dream. We wish You in New Year follow to Your heart and Your dreams. Аnd also please us with Your creation. Russian angels. Lara Fabian- Russian forum.
Kama_kamelia: jasmine007 пишет: Но если у вас есть другие предложения предлагайте. хорошо. полистаю свой цитатник на днях
jasmine007: По поводу поздравления на НГ, кто то сможет его завтра выложить на фейсе, у меня будет возможность это сделать только утром или вечером 1го. Как я понимаю на стене Лары ничего выложить нельзя, только под постом или сообщением .
jasmine007: Я выложила наше поздравление под постом поздравления с НГ!
olga66: jasmine007 Надеемся на то, что Лара прочитает , но даже если не прочитает - "мысли материализуются" так что любовь поклонников Лара почувствует обязательно!!!!Еще раз С Новым Годом!
Spark: jasmine007 Спасибо Наташ, я днём заходил, но не смог выложить наше поздравление. Начинаем подготовку к дню рождения Лары
djulia: а вот на ДР нужно что-нибудь эдакое)))))
Kama_kamelia: Если начинаем цитаты собирать, могу предложить кое-что (извините, просто обожаю Маркеса и Шоу ) It was a lone voice in the middle of the ocean, but it was heard at great depth and great distance. G.G.Marquez (Один голос звучал посреди океана, но он был слышен на невероятной глубине и самых дальних расстояниях) What matters in life is not what happens to you but what you remember and how you remember it. G.G.Marquez (В жизни важно не то, что происходит с тобой, но то, что и как ты помнишь). No person deserves your tears, and who deserves them won't make you cry. G.G.Marquez (Никто не заслуживает твоих слез. А тот, кто заслуживает, никогда не заставит тебя плакать) Dont cry because it came to an end, smile because it happened. G.G.Marquez (Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было) Life isn't about finding yourself. Life is about creating yourself. G.B.Shaw (Жизнь состоит не в том, чтобы искать себя. Но в том, чтобы создавать себя). The man who writes about himself and his own time is the only man who writes about all people and all time. G.B.Shaw (Человек, который о себе и своём времени, - единственный, кто пишет обо всех людях и временах) When you loved me I gave you the whole sun and stars to play with. I gave you eternity in a single moment, strength of the mountains in one clasp of your arms, and the volume of all the seas in one impulse of your soul. G.B.Shaw (Когда вы любили меня, я дарил вам всё солнце и звезды. Я отдавал вечность в одном мгновении, всю силу гор в одном пожатии ваших рук, все глубины морей в одном порыве вашей души) A miracle, my friend, is an event which creates faith. G.B.Shaw (Мой друг, чудо - это событие, которое создаёт веру). So. we wish you a stronger faith in miracles (Поэтому мы желаем Вам веры в чудеса). It’s a very funny thing about life; if you refuse to accept anything but the best, you very often get it. W.S.Maugham (В жизни есть одна забавна особенность; тот, кто соласен только на лучшее, очень часто получает это). Art for art's sake is an empty phrase. Art for the sake of truth, art for the sake of the good and the beautiful, that is the faith I am searching for. George Sand (Искусство ради искусства - это пустая фраза. Искусство во имя истины, искусство во имя добра и красоты - вот вера, которую я ищу). Можно после фразы-пожелания еще на английском дополнение написать по 1 предложению, навроде "и поэтому желаем Вам...." и т.д. хотя, в принципе, цитаты и так самодостаточны
Spark: В общем получилось, что разговоров про поздравление было много, а как остается немного времени опять ничего, жаль, конечно. Kama_kamelia Я решил добавить предлагаемые вами цитаты в видео, чтобы посмотреть, что получится. .
Kama_kamelia: Spark пишет: Я решил добавить предлагаемые вами цитаты в видео, чтобы посмотреть, что получится. Сергей, спасибо! мне всё нравится, но я, конечно же, субъективна единственное - может, на четвертом слайде цвет текста более контрастным сделать? он там со стволами в одной гамме получается)
jasmine007: Kama_kamelia спасибо большое за цитаты, в последние дни времени вообще в обрез, так что подчти не задоходила форум. вот то что я нашла: “Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead. The consciousness of loving and being loved brings a warmth and richness to life that nothing else can bring.” – Oscar Wilde Держи любовь в своем сердце. Жизнь без любви – что сад без солнечных лучей с мертвыми цветами. Осознание того, что ты любишь, и любим – приносит тепло и богатство в жизнь так, как ничто другое. One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love. Одно слово освобождает нас от всех тяжестей и болей жизни: это слово - любовь. Sophocles Софокл Every time we love, every time we give, it's Christmas. Всякий раз, когда мы любим, и всякий раз, когда мы отдаем – это Рождество. Dale Evans Дэйл Эванс Wake at dawn with a winged heart and give thanks for another day of loving. Проснитесь на рассвете с окрыленным сердцем и воздайте благодарность за еще один день любви. Kahlil Gibran Калил Гибран Success is not in what you have, but who you are. Успех не в том, что имеешь, а в том, что ты из себя представляешь. Bo Bennett (Бо Беннет) «Wisdom is knowing how little we know.» Мудрость — это знать, насколько мало мы знаем Oscar Wilde (Оскар Уайлд) The only thing in life achieved without effort is failure. Единственное в жизни, что дается без усилий — это неудача. Unknown (Автор неизвестен) A dream becomes a goal when action is taken toward its achievement. Мечта становится целью, когда предпринято действие для ее достижения. Bo Bennett (Бо Беннет) Success is not in what you have, but who you are. Успех не в том, что имеешь, а в том, что ты из себя представляешь. Bo Bennett (Бо Беннет) Our greatest glory is not in never falling, but in getting up every time we do. Мы славны не тем, что никогда не падаем, а тем, что встаем всякий раз когда это случилось. Confucius (Конфуций) Always forgive your enemies; nothing annoys them so much. Всегда прощайте ваших врагов, ничто не раздражает их больше. Oscar Wilde (Оскар Уайлд) To be conscious that you are ignorant is a great step to knowledge. Признать свое невежество — великий шаг навстречу знаниям. Benjamin Disraeli (Бенджамин Дизраэли) Being a woman is a terribly difficult task since it consists principally in dealing with men. Быть женщиной ужасно трудная задача, поскольку, решая ее, в основном, приходится иметь дело с мужчинами. Conrad (Конрад) Believe that life is worth living, and your belief will help create the fact. Поверь в тот факт, что есть ради чего жить, и твоя вера поможет этому факту свершиться. James (Джемс) Ну и на для слов поздрвления такой текст: (Нашла красивое такое стихотворение) Dear Lara May your spirit keep the freedom of a butterfly in spring, and may your heart be filled always with the joys of simple things. May your essence claim the freshness of the new laid morning dew. All of this... and more... Is our Birthday wish to You! Russian angels/ Lara Fabian Russian Forum.
Kama_kamelia: jasmine007 , некоторые вещи просто великолепны, пополню свой цитатник
jasmine007: Kama_kamelia согласна , а что по поводу основного текста поздравления, может еще есть есть какие то идеи? пока еще есть время
Kama_kamelia: jasmine007 пишет: может еще есть есть какие то идеи? пока еще есть время пойду подумаю, завтра на свежую голову, может, что-то придумается)
Spark: Время остается в обрез и скорее всего в ближайшие несколько дней у меня не будет доступа в интернет, так что вряд ли смогу поправить что-то в видео, прошлый вариант я немного изменил. http://www.youtube.com/watch?v=bc9-moBB1Ew
olga66: Spark спасибо за очень милое видео, что то активности на форуме не видно....в прошлом году столько было предложений, а сейчас... просто глухо....Сергей , если не будет новых предложений (а мне кажется уже не будет) давайте отправить Ваше ( правда я не умею отправлять). Посмотрит его Лара или нет, но надо надеяться, а она последнее время часто выходит на фейсбуке, может ее команда посмотрит- если им понравится они могут и Ларе показать
jasmine007: я тоже думаю что активности большой не ьудет, так что отправляем этот вариант, я могу 9го утром выложить!
olga66: jasmine007 я за!!!! Кто еще?
djulia: я тоже только за!!!!!
djulia: olga66 пишет: в прошлом году столько было предложений да прошлогоднее поздравление было классное, я его периодически смотрю.....
cabyavka: И мое запоздалое "за"
Просто человек: Очень понравилось видео! Спасибо! А когда оно на Фейсбуке появится? Или утро давно наступило только у меня? Выложите, плиз. Мы все будем под ним свои поздравления писать.
jasmine007: Выложила под постом Bonsoir, voici la vidéo de l'émission sur M6 "Accès privé" ... Лара сама на фейсе я думаю если появляется, то редко, обычно там следат за ва всем ее команда и соответсвенно ей передают все новости.
djulia: jasmine007Спасибо!!!!
Просто человек: jasmine007 Выложите, пожалуйста виде на Фейсбук. Мы его там ждем!
Просто человек: Спасибо!
Просто человек: jasmine007 Скажите пожалуйста, а я одна не вижу это видео? Или оно не залилось? Может, у меня какие-то проблемы с компом? Но все вижу, кроме этого видео. Спасибо.
Kama_kamelia: спасибо Spark за окончательный вариант! и спасибо jasmine007 за то, что выложила запись на фейсбуке (только-только добрались руки до интернета личного). к сожалению, видео тоже не нашла...
Просто человек: Может, многие переместились в другие группы и на другие сайты, потому что там реакция на твое сообщение моментальная, а я как задала вопрос 9-го января, и как ожидала на него быстрый ответ, так и 11-го января все дожидаюсь... Успехов вам, под этим видео, думаю, были бы сотни сообщений русскоязычных поклонников творчества Лары. Очень жаль...
jasmine007: Просто человек извините просто не могла выйти на форум, видео есть с поздравлением Выложила во вторник в 7:11. под ником Natālija Štūlberga. Очень странно конечно, .... Выложу еще. У меня все видно.
Kama_kamelia: jasmine007 пишет: Выложила во вторник в 7:11. под ником Natālija Štūlberga у меня первое сообщение под этим постом от Andréa Loison Tuesday at 11:58pm
jasmine007: ну странно, ну у меня фейс показывает Латвийское время, так что для России еще 2 часа вперед. Я вижу оба. Очень странно
полная версия страницы